Name: Mẫu hợp đồng dịch vụ nghiên cứu thị trường song ngữ Anh Việt
SKU: 53484
Price: 299000 VND
Availability: InStock

Description

Dịch Thuật SMS xin giới thiệu mẫu hợp đồng dịch vụ nghiên cứu thị trường dạng song ngữ Việt-Anh (Contract for Market Research Services), áp dụng cho các gói dịch vụ khảo sát, nghiên cứu thị trường phục vụ cho hoạt động marketing tiếp thị sản phẩm của doanh nghiệp.

Tham khảo thêm:

Mẫu bản dịch hợp đồng quảng cáo Facebook song ngữ Anh Việt

Mẫu hợp đồng đặt biển quảng cáo billboard tiếng Anh (song ngữ Anh Việt)

Mẫu hợp đồng song ngữ này áp dụng cho các dịch vụ:

Khảo sát nhu cầu thị trường;
Phân tích hành vi tiêu dùng của khách hàng;
Đánh giá mức độ hài lòng của thị trường đối với sản phẩm;
Đánh giá trải nghiệm khách hàng;
Xây dựng chiến lược Marketing;
Một số công việc khác theo sự thỏa thuận của hai bên.

Đây là mẫu hợp đồng được dịch bởi đội ngũ dịch hợp đồng tiếng Anh chuyên nghiệp của chúng tôi.

Tóm tắt nội dung hợp đồng nghiên cứu thị trường

Hợp đồng dịch vụ nghiên cứu thị trường này được ký kết giữa hai bên: Bên A (bên thuê dịch vụ) và Bên B (bên cung cấp dịch vụ). Dưới đây là tóm tắt các điều khoản chính của hợp đồng:

Phạm vi công việc: Bên B cung cấp dịch vụ nghiên cứu thị trường cho sản phẩm của Bên A, bao gồm khảo sát nhu cầu thị trường, phân tích hành vi người dùng, đánh giá sự hài lòng và trải nghiệm của khách hàng, xây dựng chiến lược marketing, và các công việc khác theo thỏa thuận.
Thực hiện hợp đồng: Bên B thực hiện các công việc trong khoảng thời gian xác định. Bên A cung cấp các tài liệu hỗ trợ và yêu cầu Bên B báo cáo tiến độ công việc.
Chi phí và thanh toán: Phí dịch vụ được hai bên thỏa thuận và Bên A thanh toán cho Bên B theo các đợt. Chi phí đã bao gồm tất cả chi phí phát sinh liên quan đến dịch vụ.
Bản quyền và bảo mật: Sau khi bàn giao báo cáo, Bên A có toàn quyền sở hữu đối với báo cáo, còn Bên B chỉ được ghi nhận là tác giả. Bên B phải bảo mật mọi thông tin liên quan đến dự án.
Quyền và nghĩa vụ của các bên: Cả hai bên có quyền yêu cầu thực hiện đúng cam kết, cung cấp thông tin, và yêu cầu sửa chữa các vấn đề liên quan đến chất lượng dịch vụ.
Giải quyết tranh chấp: Mọi tranh chấp được giải quyết thông qua thương lượng hoặc hòa giải. Nếu không thành công, sẽ đưa ra tòa án.
Bất khả kháng: Nếu có sự kiện bất khả kháng xảy ra, bên bị ảnh hưởng sẽ không bị truy cứu trách nhiệm nếu không thể thực hiện đúng hợp đồng.
Phạt vi phạm và bồi thường: Các vi phạm về tiến độ, thanh toán, và chất lượng công việc có thể bị phạt, với mức phạt tối đa là 8% giá trị hợp đồng.
Tạm ngừng và chấm dứt hợp đồng: Hợp đồng có thể tạm dừng hoặc chấm dứt trong trường hợp vi phạm nghiêm trọng, hoàn thành công việc, hoặc theo thỏa thuận của các bên.
Hiệu lực hợp đồng: Hợp đồng có hiệu lực từ thời điểm ký và được lập thành 2 bản, mỗi bên giữ một bản.

Hợp đồng này quy định rõ các quyền và nghĩa vụ của cả hai bên, các trường hợp phạt và giải quyết tranh chấp, và đảm bảo bảo mật thông tin trong quá trình thực hiện dịch vụ nghiên cứu thị trường.

Mẫu hợp đồng nghiên cứu khảo sát thị trường song ngữ Anh Việt – bản xem trước

Trước khi quyết định có đặt mua hay không, hãy kéo xuống để xem trước mẫu hợp đồng nghiên cứu thị trường (song ngữ Việt – Anh) được dịch thuật bởi chính đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Hop dong nghien cuu thi truong - song ngu Anh Viet

Tải về bộ hợp đồng dịch vụ khảo sát nghiên cứu thị trường, song ngữ Anh Việt

Trên đây chỉ là bản xem trước, thể hiện 50% độ dài của mẫu hợp đồng. Để tải về file hợp đồng đầy đủ 100%, bạn làm như sau:

Bước 1: Bấm nút Thêm vào giỏ hàng

Nút Thêm vào giỏ hàng ở đầu trang nhé!

Bước 2: Tiến hành thanh toán

Điền tên, SĐT và địa chỉ email. Chọn hình thức thanh toán:

Chuyển khoản
Thẻ ngân hàng
Ví Momo, ZaloPay

Bước 3: Nhận file qua email

Hệ thống TỰ ĐỘNG gửi file word qua email cho bạn ngay sau khi thanh toán xong. Liên hệ 0934436040 (Zalo/Viber) nếu cần hỗ trợ gấp.

Gọi ngay 0934436040 (Zalo/Viber) nếu bạn cần hỗ trợ thêm.

Danh sách các file bạn sẽ nhận được khi đặt mua

STT	Tên file	Dạng file	Số trang	Số từ
1	Hợp đồng dịch vụ nghiên cứu thị trường – song ngữ Anh Việt	file word	10	3.200
2	Hợp đồng dịch vụ nghiên cứu thị trường – tiếng Anh	file word	5	1.400
3	Hợp đồng dịch vụ nghiên cứu thị trường – tiếng Việt	file word	5	1.800

Dịch tiếng Anh hợp đồng kinh tế theo yêu cầu

Bên cạnh việc mua bản dịch mẫu ở trên, nếu cần một dịch vụ dịch tài liệu tiếng Anh chuyên nghiệp, do các chuyên gia dịch thuật nhiều kinh nghiệm thực hiện, hãy liên hệ với Dịch Thuật SMS để được báo giá: