Dịch Thuật SMS xin giới thiệu bản dịch Hợp đồng Dịch vụ Mẫu giữa Khách hàng và Đơn vị Tư vấn (Clients/Consultants Model Services Agreement) (Sách trắng/White book), ấn bản lần thứ 5 năm 2017 của Hiệp hội quốc tế các kỹ sư tư vấn FIDIC.

[File word] Mẫu hợp đồng tư vấn FIDIC (White Book 2017) song ngữ Việt Anh

Flash sale!

Chỉ cần bấm nút “Thêm vào giỏ hàng” và thanh toán, bạn sẽ nhận được file word song ngữ Anh-Việt Mẫu hợp đồng tư vấn xây dựng, cuốn màu trắng (White Book) năm 2017 của FIDIC.

Categories: , , , , , , Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Description

Dịch Thuật SMS xin giới thiệu bản dịch Hợp đồng Dịch vụ Mẫu giữa Khách hàng và Đơn vị Tư vấn (Clients/Consultants Model Services Agreement) (Sách trắng/White book), ấn bản lần thứ 5 năm 2017 của Hiệp hội quốc tế các kỹ sư tư vấn FIDIC.

Đây là bản dịch toàn văn và đầy đủ nhất ở dạng file word song ngữ Anh Việt, bao gồm:

FORM OF AGREEMENT MẪU HỢP ĐỒNG
GENERAL CONDITIONS ĐIỀU KIỆN CHUNG
PARTICULAR CONDITIONS ĐIỀU KIỆN RIÊNG
APPENDICES 1, 2, 3, 4 AND 5 PHỤ LỤC 1, 2, 3, 4 VÀ 5

Đây là mẫu hợp đồng cho dịch vụ tư vấn thiết kế/tư vấn giám sát thi công và các dịch vụ tư vấn xây dựng khác giữa nhà tư vấn (consultant) và khách hàng (client) (có thể là chủ đầu tư hoặc tổng thầu).

Mẫu hợp đồng FIDIC Cuốn trắng 2017 – song ngữ (bản xem trước 30%)

Trước khi quyết định có đặt mua hay không, hãy kéo xuống để xem trước 30% của bản dịch song ngữ Việt Anh Hợp đồng dịch vụ tư vấn xây dựng theo FIDIC, Quyển màu trắng, ấn bản 2017, bao gồm Mẫu hợp đồng, các Phụ lục, các Điều kiện riêng và chung.

FIDIC White Book 2017 song ngu Anh Viet

Tải về bản dịch song ngữ hợp đồng mẫu FIDIC White Book 2017

Trên đây là bản xem trước, chỉ thể hiện 30% độ dài của tài liệu. Để nhận được bản đầy đủ 100% ở dạng file word, bạn làm như sau:

Bước 1: Bấm nút Thêm vào giỏ hàng

 Nút Thêm vào giỏ hàng ở đầu trang nhé!

Bước 2: Tiến hành thanh toán

 Điền tên, SĐT và địa chỉ email. Chọn hình thức thanh toán:

  • Chuyển khoản
  • Thẻ ngân hàng
  • Ví Momo, ZaloPay

Bước 3: Nhận file qua email

 Hệ thống TỰ ĐỘNG gửi file qua email cho bạn ngay sau khi thanh toán xong. Liên hệ 0934436040 (Zalo/Viber) nếu cần hỗ trợ gấp.

Liên hệ ngay 0934436040 (Zalo/Viber) nếu bạn cần hỗ trợ thêm.

Bạn sẽ nhận được gì khi đặt mua?

Bộ tài liệu song ngữ Mẫu điều kiện hợp đồng tư vấn – Sách màu trắng năm 2017 của FIDIC mà bạn nhận được bao gồm:

  • 1 file word toàn văn tiếng Anh (FIDIC White Book, 5th edition, 2017)
  • 1 file word tiếng Việt được dịch đầy đủ theo bản tiếng Anh
  • 1 file word song ngữ Anh-Việt (như bản xem trước ở trên)

Xem thêm các bản dịch hợp đồng FIDIC khác

Xem thêm các mẫu hợp đồng xây dựng khác

Dịch vụ dịch hợp đồng xây dựng – thi công tiếng Anh

Bên cạnh việc đặt mua mẫu hợp đồng có sẵn ở trên, bạn cũng có thể yêu cầu chúng tôi dịch các hợp đồng xây dựng do chính bạn soạn thảo. Dịch Thuật SMS là công ty có dịch vụ dịch hợp đồng tiếng Anh chuyên nghiệp hàng đầu. Ngoài ra chúng tôi còn nhận dịch hợp đồng tiếng Trung, Nhật, Hàn… trong lĩnh vực xây dựng. Liên hệ ngay để được báo giá:

Xem thêm:

 

 

Hơn 1.000 bản dịch mẫu chất lượng cao từ Kho bản dịch mẫu của chúng tôi:

Dịch Thuật SMS xin giới thiệu mẫu Các điều kiện chung của hợp đồng xây dựng (song ngữ Anh-Việt) bởi các chuyên gia dịch hợp đồng xây dựng tiếng Anh chuyên nghiệp của Dịch Thuật SMS. Mẫu Điều kiện hợp đồng này được biên soạn và dịch thuật dựa trên tham khảo Các điều kiện Hợp đồng về nhà máy và thiết kế xây dựng + Các điều kiện về Hợp đồng cho các dự án EPC chìa khóa trao tay của FIDIC (CONDITIONS OF CONTRACT FOR PLANT AND DESIGN – BUILD & CONDITIONS OF CONTRACT FOR EPC TURNKEY PROJECTS)

[File word] Mẫu Điều kiện hợp đồng song ngữ Việt Anh dựa trên FIDIC Red Book

Original price was: 799.000 ₫.Current price is: 499.000 ₫.Add to cart

Sale
bản dịch tiếng Việt cuốn FIDIC Green Book 1999 dạng file word

[File word] Bản dịch FIDIC Green Book 1999 (Cuốn Xanh lá) Mẫu ngắn gọn

Read more

mẫu hợp đồng thi công nhà xưởng song ngữ Việt - Anh được dịch thuật bởi chính đội ngũ Dịch Thuật SMS

Mẫu hợp đồng thi công nhà xưởng tiếng Anh song ngữ (chuẩn)

Original price was: 499.000 ₫.Current price is: 299.000 ₫.Add to cart

Sale
Hợp đồng thi công - lắp đặt - xây dựng bằng tiếng Anh, tiếng Việt và song ngữ Anh-Việt được dịch bởi đội ngũ dịch hợp đồng tiếng Anh chuyên nghiệp của Dịch Thuật SMS. Bộ hợp đồng này được biên soạn với đầy đủ các điều khoản chuẩn, phù hợp cho các trường hợp cần ký kết: hợp đồng cung ứng và thi công lắp đặt các hệ thống máy móc thiết bị (supply and installation contract), như hệ thống phòng cháy chữa cháy, hệ thống thang máy, hệ thống điện và chiếu sáng, hệ thống cấp thoát nước, hệ thống điều hòa không khí, hệ thống camera giám sát, hệ thống mạng Internet, điện thoại và truyền hình cáp, v.v. hợp đồng thi công xây dựng các hạng mục công trình nhà xưởng, văn phòng, nhà ở, căn hộ (construction contract), hợp đồng cải tạo, sửa chữa nhà xưởng, văn phòng, nhà ở, căn hộ (renovation and repair contract), hợp đồng thi công và xây lắp các loại hình công trình xây dựng khác.

Mẫu hợp đồng thi công xây dựng song ngữ Anh Việt

Original price was: 499.000 ₫.Current price is: 299.000 ₫.Add to cart

Sale
Dịch Thuật SMS xin giới thiệu mẫu Hợp đồng lập hồ sơ thiết kế và xin phép phòng cháy chữa cháy (PCCC) cho công trình, song ngữ Anh-Việt được dịch bởi đội ngũ dịch hợp đồng tiếng Anh chuyên nghiệp của Dịch Thuật SMS.

Mẫu hợp đồng tư vấn thiết kế xin giấy phép PCCC song ngữ Anh Việt

Original price was: 499.000 ₫.Current price is: 299.000 ₫.Add to cart

Sale
Dịch thuật hợp đồng xây dựng, tư vấn - thi công - giám sát xây dựng

Mẫu hợp đồng xây dựng tiếng Anh cho dự án lớn (101 trang)

Original price was: 690.000 ₫.Current price is: 499.000 ₫.Add to cart

Sale
Dịch Thuật SMS xin giới thiệu bộ hợp đồng thầu phụ tiếng Anh và tiếng Việt, áp dụng cho các giao dịch giao thầu phụ thi công xây dựng, lắp đặt cho các công trình, dự án lớn. Đây lầ một sản phẩm từ dịch vụ dịch văn bản tiếng Anh chuyên nghiệp của chúng tôi.

Mẫu bản dịch hợp đồng thầu phụ tiếng Anh

Original price was: 699.000 ₫.Current price is: 399.000 ₫.Add to cart

Sale
Mẫu bản dịch song ngữ Việt Anh hợp đồng cải tạo, sửa chữa văn phòng/nhà ở/nhà xưởng được dịch thuật bởi chính đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Mẫu hợp đồng sửa chữa văn phòng/nhà ở song ngữ Anh Việt

Original price was: 499.000 ₫.Current price is: 299.000 ₫.Add to cart

Sale

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “[File word] Mẫu hợp đồng tư vấn FIDIC (White Book 2017) song ngữ Việt Anh”