Xin giới thiệu một số sản phẩm video từ dịch vụ dịch thuật video tiếng Anh, đọc voice-over tiếng Anh giọng bản xứ, làm phụ đề tiếng Anh và Việt cho các công ty bất động sản lớn trong và ngoài nước như Vingroup, Novaland, Extell (Hoa Kỳ)… Dịch Thuật SMS tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong mảng dịch vụ này.
Dịch Việt-Anh và lồng tiếng Anh video giới thiệu dự án Vincity
- Khách hàng/dự án: Dự án Vincity Sportia của Vingroup – tập đoàn BĐS hàng đầu Việt Nam
- Phạm vi công việc: dịch lời bình voice-off sang tiếng Anh, đọc lời bình tiếng Anh với voice talent tiếng Anh người bản xứ
Dịch thuật Việt-Anh và thu voice-off tiếng Anh phim giới thiệu tập đoàn Novaland
- Khách hàng/dự án: Novaland, một trong những nhà phát triển bất động sản lớn nhất Việt Nam
- Phạm vi công việc: dịch thuật phim giới thiệu công ty từ tiếng Việt sang Anh, làm phụ đề tiếng Anh
Không chỉ có tiếng Anh, chúng tôi còn cung cấp giọng đọc quảng cáo tiếng Trung, Hàn, Nhật, Philippines, Tây Ban Nha, Nga, Pháp (người bản xứ)… Click nút bên dưới để xem các giọng mẫu lồng tiếng hoặc tìm hiểu thêm về dịch vụ đọc voice-over tiếng Anh, Hoa, Hàn, Nhật… của chúng tôi.
Điểm đặc biệt của dịch vụ này là bản dịch lời bình luôn được hiệu đính bởi voice talent người bản xứ trước khi thu âm, nên đảm bảo chất lượng ngôn ngữ cao nhất cho video thành phẩm.
Dịch Anh-Việt và làm phụ đề Việt cho video giới thiệu Extell
- Khách hàng/dự án: Extell Development, công ty phát triển và đầu tư bất động sản có trụ sở tại New York, Mỹ, nhà phát triển của hàng loạt dự án tòa nhà chọc trời tại trung tâm New York.
- Phạm vi công việc: dịch thuật clip công ty từ Anh sang Việt, gắn phụ đề tiếng Việt.
Dịch thuật Anh-Việt và chèn Vietsub dự án Cota Vera, Hoa Kỳ
- Khách hàng/dự án: Dự án khu đô thị Cota Vera, California, Hoa Kỳ, dự án EB-5 thứ 2 của tập đoàn phát triển BĐS số 1 California – Tập đoàn Homefed.
- Phạm vi công việc: dịch phim giới thiệu dự án từ tiếng Anh sang Việt, chèn phụ đề Việt cho video.
Dịch thuật Việt-Anh và làm sub tiếng Anh clip Newstarland
- Khách hàng/dự án: Newstarland, một trong những nhà phân phối lớn nhất các sản phẩm bất động sản của tập đoàn Vingroup
- Phạm vi công việc: dịch thuật phim giới thiệu công ty từ tiếng Việt sang Anh, chèn phụ đề (subtitle) tiếng Anh
Cần báo giá dịch video bất động sản tiếng Anh và các ngôn ngữ khác?
Chúng tôi nhận dịch thuật các video giới thiệu dự án (project video) và phim giới thiệu doanh nghiệp (corporate video) từ tiếng Việt sang tiếng Anh, Hoa, Hàn, Nhật… và ngược lại. Khách hàng có thể lựa chọn các gói dịch vụ đa dạng theo nhu cầu và ngân sách:
- Dịch thuật lời bình và đọc thuyết minh tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật, Việt…
- Dịch thuật lời bình và làm phụ đề (subtitle) tiếng Anh, Trung, Hàn, Nhật, Việt…
- gọi ngay 0934436040 (có hỗ trợ Zalo/Viber/Whatsapp)
- hoặc gửi tài liệu cần dịch đến email: baogia@dichthuatsms.com
- hoặc bấm vào nút bên dưới để gửi yêu cầu báo giá trực tuyến.
Những câu hỏi thường gặp
[Rich_Web_Tabs id=”6″]
