Các mẫu bản dịch có đóng dấu công ty dịch thuật

Dịch vụ dịch và đóng dấu xác nhận bản dịch

Dịch Thuật SMS nhận dịch thuật và đóng dấu xác nhận của công ty dịch thuật lên các loại giấy tờ, hồ sơ, như:

• Hồ sơ xin visa định cư, di trú, kết hôn, lao động, du học, du lịch v.v.
• Hồ sơ pháp lý cá nhân: giấy chứng nhận độc thân, giấy chứng nhận kết hôn (giấy hôn thú), giấy khai sinh, giấy chứng sinh, học bạ, bằng tốt nghiệp, chứng chỉ ngoại ngữ, v.v.
• Hồ sơ chứng minh tài chính: giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và sở hữu nhà ở (sổ đỏ/sổ hồng ), hợp đồng lao động, hợp đồng thuê nhà, bảng lương, sổ bảo hiểm xã hội, sao kê ngân hàng, sao kê tài khoản đầu tư, sổ tiết kiệm, v.v.
• Hồ sơ pháp lý doanh nghiệp: giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đầu tư, giấy phép đầu tư, giấy phép hành nghề/chứng chỉ hành nghề, v.v.
• Hồ sơ xuất nhập khẩu hàng hóa: Bảng chỉ dẫn an toàn hóa chất (MSDS, SDS), Tờ khai hải quan, Hoá đơn thương mại (Commercial Invoice), Vận đơn (Bill of Landing), Giấy phép nhận khẩu, Giấy chứng nhận kiểm tra chuyên ngành, Chứng từ chứng minh tổ chức, cá nhân, Tờ khai trị giá, Chứng từ chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O), v.v.

Dịch vụ đóng dấu lên bản dịch do khách hàng tự dịch

Ngoài đóng dấu lên bản dịch cho chính chúng tôi dịch, chúng tôi còn nhận đóng dấu lên bản dịch sẵn có của khách hàng, với mức phí rất phải chăng.

Các mẫu bản dịch có đóng dấu của chúng tôi

Dưới đây là một số mẫu bản dịch một số hồ sơ, giấy tờ mà chúng tôi đã từng dịch thuật và đóng dấu xác nhận dịch thuật cho khách hàng.

Mẫu 1: Bản dịch Study permit (Giấy phép học tập) có đóng dấu xác nhận dịch thuật

Đây là bản dịch từ bản gốc tiếng Anh sang tiếng Việt, có đóng dấu đỏ của công ty dịch thuật. Dùng để nộp cho ngân hàng khi chuyển khoản ra nước ngoài cho du học sinh.

Mẫu 2: Bản dịch Bảng dữ liệu an toàn vật liệu (MSDS) có đóng dấu xác nhận dịch thuật

Đây là bản MSDS do Dịch Thuật SMS dịch từ Anh sang Việt và đóng dấu tròn xác nhận bản dịch. Dùng để làm thủ tục thông quan nhập khẩu hàng hóa.

Mẫu 3: Bản dịch Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (Business registration certificate) có đóng dấu xác nhận dịch thuật

Đây là bản do chúng tôi dịch từ Việt sang Anh và đóng dấu xác nhận dịch thuật cho khách hàng.

Mẫu 4: Bản dịch Chứng nhận hợp quy (Conformity certificate) có đóng dấu xác nhận dịch thuật

Giấy chứng nhận hợp quy này do chúng tôi dịch từ Việt sang Anh và đóng dấu xác nhận dịch thuật bởi công ty chúng tôi.

Mẫu 5: Bản dịch Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (Certificate of Investment Registration) có đóng dấu xác nhận dịch thuật

Bản dịch Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư bằng tiếng Anh bên dưới do chúng tôi dịch thuật và đóng dấu xác nhận dịch thuật.

Mẫu 6: Bản dịch Bằng tốt nghiệp tú tài (High School Baccalaureate Diploma) có đóng dấu công ty dịch thuật

Mẫu bản dịch Bằng tú tài dưới đây do chúng tôi dịch thuật từ Việt sang Anh và đóng dấu xác nhận dịch thuật bởi công ty chúng tôi.

Mẫu 7: Bản dịch Giấy xác nhận quá trình công tác (Employment confirmation letter) có đóng dấu công ty dịch thuật

Mẫu bản dịch Thư xác nhận công việc dưới đây do chúng tôi dịch thuật từ Việt sang Anh và đóng dấu xác nhận dịch thuật bởi công ty chúng tôi.

Mẫu 8: Bản dịch Giấy khai sinh (Birth certificate) có đóng dấu công ty dịch thuật

Bản dịch Giấy khai sinh (Birth certificate) có đóng dấu công ty dịch thuật

Mẫu xác nhận bản dịch bằng tiếng Nhật

Dành cho văn bản gốc là tiếng Việt dịch sang tiếng Nhật, để nộp cho các cơ quan tổ chức của Nhật Bản (vd như: Tổng cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản, các cơ quan hành chính/tòa án/công ty tại Nhật, lãnh sự quán Nhật Bản v.v.)

Hỗ trợ nhận & gửi file theo nhiều cách

• Để gửi giấy tờ tài liệu cần dịch

Gửi bản cứng: Bạn có thể mang bản photo tài liệu cần dịch đến văn phòng của chúng tôi, hoặc gửi chuyển phát đến cho chúng tôi.

Gửi bản scan: Bạn cũng có thể gửi bản scan/chụp của tài liệu cần dịch qua Zalo/email cho chúng tôi.

• Để nhận bản dịch có đóng dấu xác nhận

Nhận bản cứng: Sau khi bản dịch hoàn thành, bạn có thể đến văn phòng của chúng tôi để nhận, hoặc đặt Grab đến lấy, hoặc yêu cầu gửi chuyển phát nhanh đến cho bạn.

Nhận bản scan: Bạn cũng có thể yêu cầu chúng tôi gửi bản scan cho bạn qua Zalo hoặc email, nếu bạn không cần lấy bản cứng.

Cần báo giá nhanh?

• Liên hệ qua Zalo, Viber: 0934436040
• Hoặc gửi email đến: baogia@dichthuatsms.com