Dịch vụ dịch hồ sơ thuyết minh thiết kế kỹ thuật chuyên nghiệp Với năng lực dịch tài liệu kỹ thuật đã được chứng minh qua nhiều năm, chúng tôi chuyên nhận dịch tài liệu Thuyết minh thiết kế kỹ thuật (Technical design document) từ tiếng Việt sang tiếng Anh và Anh sang Việt. Đội ngũ biên dịch viên tiếng Anh đồng thời là các kỹ sư trong các lĩnh vực xây dựng, cơ điện, […]
Xin giới thiệu trích đoạn Bản dịch giao diện người dùng (user interface) Anh-Việt cho một phần mềm, được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS là công ty có mảng dịch thuật giao diện người dùng và dịch thuật documentation chuyên nghiệp cho software, app, website và game. Không chỉ tiếng Anh, chúng tôi có thể dịch được các ngôn ngữ khác như tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Đức, […]
Xin giới thiệu trích đoạn Bản dịch kịch bản thoại phim từ Việt sang Anh cho một số bộ phim kinh điển của điện ảnh Việt Nam, được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật video nói chung, dịch video clip tiếng Anh nói riêng, đặc biệt là dịch kịch bản thoại – làm phụ đề tiếng Anh cho bộ các phim điện […]
Xin giới thiệu mẫu Bản dịch bao bì sản phẩm từ tiếng Thái sang tiếng Việt bởi Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Thái nói chung và dịch bao bì, nhãn mác sản phẩm nói riêng bằng tiếng Thái. Sự bùng nổ thương mại giữa hai nước Việt Nam và Thái Lan khiến cho nhu cầu phiên dịch các packaging, bao bì cho hàng hóa […]
Nhiều năm qua, Dịch Thuật SMS đã giúp các công ty niêm yết hàng đầu Việt Nam dịch thuật báo cáo thường niên (annual report) từ tiếng Việt sang tiếng Anh, tiếng Trung và các ngôn ngữ khác. Kinh nghiệm nhiều năm dịch BCTN cho các công ty niêm yết Có rất nhiều công ty dịch thuật quảng bá về dịch vụ dịch báo cáo thường niên của họ, nhưng Dịch Thuật SMS mới là đơn […]
Xin giới thiệu mẫu Bản dịch Brochure thiết bị y tế Anh – Việt được dịch bởi Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Anh nói chung và dịch tiếng Anh ngành y dược nói riêng. Chúng tôi thường xuyên nhận dịch rất nhiều các loại tài liệu y tế khác nhau từ tiếng Anh sang tiếng Việt, bao gồm: Dịch brochure, catalogue thiết bị y […]
Xin giới thiệu một mẫu Bản dịch tiếng Anh do người Việt dịch, và cũng chính bản dịch đó sau khi có sự chỉnh sửa, hiệu đính bởi người bản xứ. Mặc dù thế hệ biên dịch viên tiếng Anh người Việt được đào tạo trong nước tỏ ra ngày càng tiến bộ, vẫn có khoảng cách nhất định giữa bản dịch tiếng Anh do người Việt dịch, và bản dịch tiếng Anh của người nói […]
Xin giới thiệu mẫu Bản dịch Bài báo khoa học đăng tạp chí y khoa được dịch từ Anh sang Viẹt bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch tài liệu y học nói chung, bao gồm dịch thuật tài liệu y dược tiếng Anh và dịch tiếng Pháp chuyên ngành y tế. Chúng tôi thường xuyên nhận dịch bài báo y khoa, tức là các bài […]
Xin giới thiệu mẫu Bản dịch website từ tiếng Việt sang tiếng Trung (tiếng Hoa giản thể) của đội ngũ Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS có rất nhiều kinh nghiệm dịch thuật tiếng Trung nói chung và dịch website tiếng Trung nói riêng. Chúng tôi thường xuyên nhận dịch thuật nội dung website ra tiếng Trung hoặc dịch trang web từ tiếng Trung sang Việt. Hơn nữa, chúng tôi có người Trung Quốc bản xứ dịch từ […]
Xin giới thiệu mẫu Bản dịch website tiếng Việt sang tiếng Hàn của đội ngũ Dịch Thuật SMS. Dịch Thuật SMS có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực dịch thuật website nói chung và dịch website tiếng Hàn nói riêng. Chúng tôi thường xuyên nhận dịch thuật nội dung website ra tiếng Hàn hoặc dịch trang web từ tiếng Hàn sang Việt. Hơn nữa, chúng tôi có người Hàn Quốc bản xứ dịch từ tiếng Anh […]
