Description

Xin giới thiệu mẫu hợp đồng mua bán hàng hóa song ngữ Việt Trung (购销合同) được dịch bởi đội ngũ DỊCH TÀI LIỆU TIẾNG TRUNG của Dịch Thuật SMS, áp dụng cho giao dịch mua bán từng lần, mỗi lần ký một hợp đồng riêng biệt.

Hợp đồng có thể áp dụng cho các mặt hàng nông sản, thủy hải sản, vật liệu, vật tư, kim khí, hàng gia dụng, máy móc thiết bị, v.v.

Đặc biệt khi mua mẫu hợp đồng này, bạn sẽ được tặng kèm một mẫu bảng báo giá song ngữ Việt Trung bằng file excel!

Còn nếu bạn mua bán nhiều lần thường xuyên lâu dài với cùng một đối tác và muốn ký hợp đồng mua bán nguyên tắc (sau đó mỗi lần giao dịch thì chỉ cần đơn đặt hàng chứ không ký lại hợp đồng cho từng lần nữa) thì tham khảo các mẫu hợp đồng nguyên tắc sau:

Mẫu song ngữ Hoa Việt: Mẫu hợp đồng nguyên tắc mua bán hàng hóa tiếng Trung (song ngữ) (tặng kèm mẫu bảng báo giá)

Mẫu tam ngữ Hoa Anh Việt: Mẫu hợp đồng nguyên tắc mua bán dài hạn tiếng Trung Anh Việt (kèm mẫu bảng báo giá)

Bạn cũng có thể đặt hàng Dịch Thuật SMS hỗ trợ soạn thảo/bổ sung/chỉnh sửa/hoàn thiện hợp đồng tiếng Hoa theo yêu cầu của bạn dựa trên bản hợp đồng mẫu này.

Mẫu hợp đồng mua bán hàng hóa từng lần song ngữ Việt Hoa

Dưới đây là mẫu bản dịch Hợp đồng mua bán hàng hóa từng lần song ngữ Việt Trung được dịch bởi đội ngũ Dịch Thuật SMS.

Hop dong mua ban hang hoa tung lan - Viet Hoa

Để tải file về, chỉ cần bấm nút “Thêm vào giỏ hàng” và thanh toán trực tuyến, bạn sẽ nhận được qua email mẫu hợp đồng mua bán tiếng Trung này ở dạng file word!

Tại sao bạn nên mua bản dịch Hợp đồng mua bán bằng tiếng Trung này?

(Thay vì tải miễn phí ở đâu đó trên mạng)

Với một số tiền rất nhỏ bỏ ra, bạn sẽ nhận được một bộ hợp đồng gồm:

1 mẫu hợp đồng mua bán song ngữ Việt – Hoa (file word, như trên)

1 bảng báo giá song ngữ Việt – Hoa (file excel) tặng kèm

Có thể áp dụng cho giao dịch mua bán các mặt hàng vật liệu xây dựng, trái cây, nông sản, gia súc, đồ gia dụng, trang thiết bị, máy móc…

Quan trọng nhất: Bản dịch mẫu này được biên soạn chuyên nghiệp, kỹ lưỡng, đầy đủ các điều khoản (dài đến 20 trang) và được dịch chuẩn xác theo ngôn ngữ hợp đồng tiếng Trung bởi chính đội ngũ của Dịch Thuật SMS, chứ không phải là tài liệu trôi nổi trên mạng.

Thay vì soạn thảo một bản hợp đồng mới, sau đó thuê dịch thuật và chờ đợi bản dịch, với mẫu hợp đồng chuẩn chất lượng cao của chúng tôi, bạn sẽ tiết kiệm rất nhiều công sức, thời gian và tiền bạc, có thể sử dụng để ký kết ngay với đối tác và tập trung vào công việc kinh doanh chính của bạn!

Các mẫu hợp đồng có liên quan:

Hợp đồng đặt cọc mua bán hàng hóa song ngữ Việt Trung

Mẫu hợp đồng mua bán máy móc tiếng Trung (song ngữ Việt Trung)

Mẫu hợp đồng nguyên tắc mua bán hàng hóa tiếng Trung (song ngữ) (tặng kèm mẫu bảng báo giá)

Hợp đồng thu mua phế liệu song ngữ Việt Trung 废料收购合同

Mẫu bản dịch hợp đồng mua bán song ngữ Anh Trung

Mẫu bản dịch Hợp đồng phân phối độc quyền tiếng Trung (song ngữ Việt Trung)

Mẫu bản dịch Hợp đồng đại lý phân phối (không độc quyền) song ngữ Việt Trung

Cần dịch hợp đồng thương mại tiếng Trung theo yêu cầu?

Dịch Thuật SMS chuyên nhận dịch các loại tài liệu tiếng Trung. Chúng tôi có thể dịch tiếng Việt sang tiếng Trung, dịch Trung – Việt, dịch từ tiếng Anh sang tiếng Trung và dịch Trung – Anh cho các loại hợp đồng thuê nhà xưởng, hợp đồng thuê văn phòng, hợp đồng thuê đất xây nhà xưởng, hợp đồng xây dựng, hợp đồng thương mại, hợp đồng cung cấp dịch vụ, hợp đồng phân phối và các loại hợp đồng kinh tế khác.

Để nhận bảng giá dịch hợp đồng tiếng Hoa hãy:

gọi ngay 0934436040 (có hỗ trợ Zalo/Viber)

email: baogia@dichthuatsms.com

hoặc gửi yêu cầu báo giá trực tuyến bằng nút bên dưới:

YÊU CẦU BÁO GIÁ

Xem thêm:

Kho bản dịch mẫu đồ sộ với hơn 1.000 bản dịch mẫu chất lượng cao của chúng tôi.